two maxims lyrics – s. kats

na granice shumeli berezki,
gde teper’ prishlos’ nam voevat’,
tam slujili-drujili dva tezki –
i oboih maksimami zvat’.
byl odin – pulemetchik tolkovyy.
(poznakom’tes’ s maksimom moim! )
a drugoy – pulemet byl stankovyy
po prozvaniyu toje “maksim”.

krepko svyazany drujboyu staroy,
prinimali groznye boi
nerazluchnoyu drujnoyu paroy
oba tezki – maksimy moi.
ochen’ tochno navodit navodchik,
a “maksim”, slovno molniya b’et.
“tak, tak, tak!” – govorit pulemetchik,
“tak, tak, tak!” – govorit pulemet.

ot oskolka germanskoy granaty
ne sluchilos’ uberech’sya i’m:
pulemetchik byl ranen, rebyata,
povrejden pulemet byl “maksim”.
dni lechen’ya pr*nosyatsya mimo,
i drujochku byl sdelan remont,
i opyat’ oba tezki maksimy
vozvraschayutsya vmeste na front.

a na fronte – goryachiy i hlestkiy
uragannyy boy gudit opyat’,
i opyat’ slujat-drujat dva tezki,
i oboih maksimami zvat’.
snova tochno navodit navodchik,
s maksimal’noyu siloyu b’et.
“tak, tak, tak!” – govorit pulemetchik,
“tak, tak, tak!” – govorit pulemet!

/ s kats lyrics